Press statement | 25.04.2025

Preporuka Kazneno-popravnom zavodu Tuzla

Podnositeljica žalbe se obratila u ime oca koji se nalazi na izdržavanju kazne zatvora u u Kazneno-popravnom zavodu Tuzla, Odjeljenje Kozlovac, zbog teškog zdravstvenog stanja u kojem se nalazi, obzirom na to da mu je dijagnostifikovan karcinom prostate sa metastazama na kostima. Tokom boravka u zatvoru došlo do uznapredovanja bolesti, i propisan mu je radioterapijski tretman, uz napomenu da se isti može provoditi ambulantno ili u vidu hospitalizacije.

Po okončanju istražnog postupka institucija Ombudsmana uputila je Preporuku broj: P-92/25, Direktoru Kazneno popravnog zavoda Tuzla, Federalnom ministarstvu pravde i Komisiji za uslovni otpust:

1. Da KPZ Tuzla nastavi poduzimati sve potrebne mjere kako bi se osuđenom licu osigurao kontinuiran, stručan i human medicinski tretman u skladu sa njegovim zdravstvenim stanjem, te u saradnji sa zdravstvenim ustanovama omogući hospitalizacija ili drugi adekvatan oblik liječenja van Zavoda, u skladu sa preporukama ljekara;

2. Da KPZ Tuzla preduzme mjere kako bi se obezbijedili humani uslovi transporta za osuđeno lice, uključujući vozila sa odgovarajućim grijanjem i uslovima pogodnim za teške bolesnike, ukoliko je prevoz nužan.

3. Da se Federalno ministarstvo pravde također uključi u provjeravanje i revidiranje zdravstvenog stanja imenovanog.

4. Da Komisija za uslovni otpust prilikom odlučivanja o zahtjevu za uslovni otpust osuđenog, razmotre mogućnost i uzmu u obzir medicinsku dokumentaciju i preporuke zdravstvene službe KPZ Tuzla o vanzavodskom liječenju kao nužnom i humanom obliku zbrinjavanja, te postupi u skladu sa principima humanosti, proporcionalnosti i međunarodnim standardima zaštite ljudskih prava.

5. Da u roku od trideset (30) dana od dana prijema preporuke obavijesti Ombudsmena za ljudska prava Bosne i Hercegovine o realizaciji ove Preporuke.

Useful Links

• Cooperation with NGO
• Agreements of the Ombudsperson Institution of BiH with other ombudsman institutions
• Freedom of Access to Information
• ​Marrakech Declaration, 12th October 2018
• Operational Strategy of the Institution of Human rights Ombudsman of Bosnia and Herzegovina for the Period 2023 – 2028
• Medium-Term Plan 2025-2027
• Medium-Term Plan 2024-2026
• Ombudsman Manual for handling discrimination cases
• Guidelines for filling in the complaints in the area of discrimination
• Application before European Court of Human Rights - Instruction
• The life of an application before the European Court of Human Rights
• News Archive

We are protecting rights of natural persons and legal entities in accordance with the Constitution of BiH and international human rights instruments...
Ombudsmen of BiH

Ombudsman's Activities

Ombudsmeni prisustvuju nastavku 16. sjednice Doma naroda PSBiH

Ombudsmeni na sjednici Komisije za finansije i budžet Predstavničkog doma PSBiH

Ombudsmeni na sjednici Zajedničke komisije za ljudska prava PSBIH

Sastanak ombudsmena s generalnim konzulom Turske u Banjaluci

Ombudsmenka dr. Jasminka Džumhur u Rimu na konferenciji o praćenju administrativnih pritvorskih centara

Ombudsmenke na zajedničkom prijemu ambasada skandinavskih zemalja

Activities Archive